Studio Centro Quater
traduzione + interpretariato
servizi
i tuoi vantaggi StudioCentro Quater
traduzioni madrelingua
informazioni riservate
come lavoriamo
l'azienda
consigli
contatti
homeStudioCentro Quatermappa sitoStudioCentro QuaterStudioCentro Quater StudioCentro Quater
i tuoi vantaggi
Obiettivo principale: fidelizzare i clienti

La prospettiva di StudioCentro Quater è tutta dalla parte dei clienti: StudioCentro incontra il cliente, lo ascolta, lo assiste. Soltanto dopo invia al traduttore tutte le informazioni pertinenti per il lavoro, e il traduttore resta in contatto con StudioCentro Quater anche dopo la delicata fase della revisione dei testi. Il valore più importante di StudioCentro Quater è la fiducia dei clienti: alcune aziende sono con noi dal 1988, altre si sono aggiunte in seguito, ma per tutti puntiamo alla fidelizzazione. Soltanto così possiamo personalizzare davvero il nostro lavoro, offrendo servizi e tariffe sempre più competitive.

La sicurezza delle traduzioni madrelingua
I traduttori di StudioCentro Quater sono professionisti madrelingua, e risiedono nel Paese d’origine, assicurando quindi la purezza della lingua. I professionisti di StudioCentro Quater si dedicano esclusivamente a questa professione da anni e sono specializzati per settori. Oltre a studi specifici e alla padronanza delle due o più lingue di lavoro, i traduttori di StudioCentro Quater approfondiscono e aggiornano costantemente le conoscenze linguistiche e informatiche necessarie.
I traduttori di StudioCentro Quater lavorano con riferimenti e supporti specifici, dispongono di dizionari specialistici aggiornati e si confrontano costantemente con ricerche nel settore e glossari forniti da StudioCentro Quater o dal cliente. E dopo il lavoro, i traduttori restano sempre a disposizione per perfezionamenti e modifiche successivi alla revisione.

Il rispetto per le informazioni riservate
I traduttori lavorano spesso su informazioni riservate, come i brevetti e i testi legali e finanziari. Per questo, anche quando il cliente non lo chiede esplicitamente, StudioCentro Quater protegge severamente la privacy. Oltre a garantire il segreto professionale e la regola della "rimozione abituale di tutte le informazioni", tutti i collaboratori di StudioCentro Quater sottoscrivono accordi di riservatezza e di protezione dei dati a tutela della clientela. Per la vostra sicurezza, StudioCentro Quater garantisce quindi il segreto professionale tipico della deontologia delle nostre attività, e la sicurezza del controllo diretto attraverso il rigoroso trattamento dei dati e delle informazioni.

p.iva 02057160240 | privacy  |  limitazioni d'uso  |  company profilewww.studiocentroquater.ittraduzioni@studiocentro.com

tel.+ 39 0444 512733, fax +39 0444 512420